Мифы древнего мира неоднократно обыгрывались в современном фэнтези для подростков и в комиксах Marvel. Собрать мифы и переложить их в художественную форму в «чистом» виде, не смешивая ни с каким другим сюжетом, пробовал румынский писатель Александр Митру, но всё равно при чтении оставалась «четвёртая стена». Британская писательница Джоанна Харрис взяла германо-скандинавскую мифологию и… написала роман.
«Евангелие от Локи» это откровение от скандинавского бога хитрости, обмана и огня. Локи бравурным тоном рассказывает мифологические сюжеты от первого лица, как их участник. Он даёт личную оценку каждому герою и ехидно, язвительно показывает их без прикрас.
Роман о скандинавских богах глубокий по смыслу и познавательный, но легкий в чтении. Вообще книги Джоанны Харрис тяготеют к мистическому жанру. Её первые произведения «Шоколад» и «Ежевичное вино» можно отнести к магическому реализму. Однако «Евангелие от Локи» скорее остросюжетный авантюрный роман.
